OGC (Outdoor Gear Canada)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Distributor of premium cycling, skiing and outdoor brands - Distributeur de marques de prestige pour le cyclisme, le ski et le plein air.

Official OGC's News letter - Bulletin officiel de OGC

HOME- ACCUEIL | ABOUT US - À PROPOS DE NOUS | LEED | B2B | FTP
___________________________________________________________________________________________

mardi 18 janvier 2011

What's new for 2011 - Kryptonite

Les gens derrière Kryptonite ont une passion pure pour créer la meilleure sécurité au monde. C'est leur conception innovatrice de produits, leurs connaissances intimes des tendances du marché et un engagement complet envers les consommateurs qui continuent de conserver une fervente compétition pour atteindre les hauts standards établis par Kryptonite et permettre aux consommateurs d'arrêter là où ils le désirent. Chaque employé est toujours passionné à vaincre les voleurs pour que les utilisateurs puissent toujours profiter de leur vélo.

The people at Kryptonite have a pure passion for creating the best security in the world. It's their innovative product designs, intimate knowledge of market trends and complete commitment to customers that will continue to keep the competition striving to reach the high bar Kryptonite sets and allows their customers to feel free to stop wherever they want. Every employee is still passionate about beating thieves so that customers can always enjoy their ride.


Pour ces raisons. Kryptonite nous arrive avec deux nouveaux produits en 2011 : un cadenas en U combiné à un câble et un ensemble de housse. Le nouveau cadenas en U Evolution Mini 7 pouces avec câble flexible de 4 pieds a été conçu selon un design compact et une sécurité améliorés pour les secteurs à moyen ou grand risque de vol. Caractérisé par un système breveté à double peine dormant pour une fermeture ferme et solide, un cylindre de clé décentré et came de fermeture diminuant l'appui des leviers, un pied d'arceau Bent Foot facile à manipuler et assurant plus de sécurité, un embout de caoutchouc réduisant les vibrations et un cylindre cache-poussière tournant autour du barillet. Il vient également avec trois clés et une offre de protection de 2000 USD contre le vol. Enregistrement à vie des clé et service de rechange disponible : programme Key Safe.

For these reasons, Kryptonite comes in 2011 with two new products : a U-Lock combined with a cable and a dress-up kit. The new Evolution Mini 7-inch U-Lock with a 4-foot flex cable was created to enhance compact design and security for moderate to high-theft areas. It features a patented deadbolt lock mechanism for extensive holding power, reinforced sleeve over crossbar and cylinder provide enhanced protection, offset keyway and overhead cam lock resist leverage attacks, easy-to-use, high-security Bent Foot design, anti-rattle bumpers and rotating dustcover over cylinder. It also comes with three keys and a 2000 USD Anti-Theft Protection. KEY SAFE PROGRAM is included as well as the lifetime Key Registration and the Key Replacement is also available.


Un nouvel accessoires pour habiller votre mini cadenas en U Kryptonite est maintenant disponible ! La housse pour Mini Antivol en U inclue une housse de barre transversale ainsi qu'une housse d'arceau d'une longueur de 335 mm. Disponible en cing couleurs pour que votre vélo soit verrouillé à la mode !







A new accessory to dress up Kryptonite mini U Locks is now available! The Mini U-Lock Dress-up kit includes crossbar cover and shackle cover which is 335mm in length and comes in five colour options to make sure your bike will be lock in style!