LEED CERTIFIED - SILVER
2009
____________________________________________________
WINNER
HYDRO-QUÉBEC EXCELLENCE AWARD
2009
for high performance in energy efficiency
____________________________________________________
ecoENERGY AWARD
2008
for saving energy and reducing greenhouse gas emissions
Features:
1) Sustainable Site
• Erosion and sedimentation control during construction
• Showers, indoor parking for bicycles and parking areas dedicated to carpooling
• High-Albedo roofing system (white Roof) to reflect heat in the summer
• Light pollution reduction (minimum outside lighting)
2) Water Efficiency
• Water efficient landscaping (no sprinklers)
• Innovative wastewater technologies (57% reduction achieved)
• Water-use Reduction (55% reduction achieved)
3) Energy & Atmosphere
• Optimum energy performance (39% more efficient than current standards) & CFC reduction
4) Materials & Resource
• Over 95% of existing walls, floors & roof were reused
• Reused (second-hand) warehouse racking and mezzanine
• 80% of construction waste recycled instead of going to the dump.
• 26% of construction materials reused
• Regional materials (30%)
5) Indoor Environmental Quality
• Meets ASHRAE standard for indoor air quality, ventilation effectiveness and thermal comfort
• Low-emitting materials used (greener adhesive & sealants for tiles and carpets, etc)
• All wood used certified Low-Emitting Materials
www.ogc.ca
____________________________________________________
CERTIFIÉ LEED - ARGENT
2009
____________________________________________________
GAGNANT
PRIX D’EXCELLENCE
HYDRO-QUÉBEC
2009
pour les hautes performances en matière d'efficacité énergétique
____________________________________________________
PRIX écoÉNERGIE
2008
pour économiser l'énergie et réduire les émissions de gaz à effet de serre
Caractéristiques:
1) Aménagement écologique des sites
• Érosion et sédimentation pendant la construction
• Douches, stationnement couvert pour vélos et aires de stationnement dédié au covoiturage
• Couverture High-Albedo (toit blanc) pour réfléchir la chaleur en été
• Réduction de la pollution lumineuse (éclairage extérieur minimal)
2) Gestion efficace de l'eau
• Aménagement paysager, irrigation économe en eau, aucune utilisation d’eau potable ou autre irrigation
• Technologies innovatrices de traitement des eaux usées (57% de réduction)
• Réduction de la consommation d'eau (55% de réduction)
3) Énergie et atmosphère
• Optimiser la performance énergétique (39% plus efficace que les normes actuelles) et de réduction des CVC
4) Matériaux et ressources
• Plus de 95% des murs, planchers et toiture ont été réutilisées
• Réutilisation des bâtiments, mezzanine et système d’entreposage
• 80% des déchets de construction détournés des sites d’enfouissement
• 26% des matériaux de construction ont été réutilisés
• Matériaux régionaux (30%)
5) Qualité des environnements intérieurs
• Répond à la norme ASHRAE pour la qualité de l'air intérieur, l'efficacité de la ventilation et le confort thermique
• Matériaux à faibles émissions (adhésifs et mastics plus écologique pour les carreaux et les tapis, etc)
• Tous les bois sont certifiés Matériaux à faibles émissions
www.ogc.ca
