OGC (Outdoor Gear Canada)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Distributor of premium cycling, skiing and outdoor brands - Distributeur de marques de prestige pour le cyclisme, le ski et le plein air.

Official OGC's News letter - Bulletin officiel de OGC

HOME- ACCUEIL | ABOUT US - À PROPOS DE NOUS | LEED | B2B | FTP
___________________________________________________________________________________________

mardi 1 juin 2010

ABOUT US - À PROPOS DE NOUS



It's a self-evident truth that a successful shop has to stock the brands and products their consumers want.

For over 30 years, Outdoor Gear Canada (OGC) has focused on just that; we distribute the cycling world's category leading brands; the high-value brands that consumers have made their #1 choices.

And we sell those brands to our dealers with programs that encourage dealers to stock wide, not deep, and to turn inventory and cash as frequently as possible.

We realized from our first days in business that, as a supplier, we could not be successful unless our dealers were successful.

It's on that basis alone that we've always selected the products we sell and the dealer programs we develop.

That's how you spell success in the bicycle industry.

www.ogc.ca

____________________________________________________

Pour avoir du succès, un détaillant doit offrir à ses clients les marques et produits convoités.  C’est une évidence !

Depuis plus de 30 ans, Outdoor Gear Canada (OGC) a mis l'accent sur ce concept. Nous distribuons les grandes marques mondiales de produits cyclistes dans toutes les catégories. Des marques prestigieuses qui sont devenues le premier choix des consommateurs.

De plus, nous vendons ces marques à nos détaillants avec des programmes qui encouragent ces derniers à avoir en magasin un large éventail de produits, sans être trop profond, et de générer un excellent roulement de l'inventaire et de l'argent.

Dès nos premiers jours en affaire, nous nous sommes rendu compte qu’en tant que fournisseur, nous ne pourrions pas réussir sans le succès de nos détaillants.

C'est sur cette seule base que nous avons toujours choisi les produits que nous vendons et les programmes de détaillants que nous développons.

Voilà comment vous épelez succès dans l'industrie du vélo.

www.ogc.ca