Voici l'ANTIDOTE™
Le remère ultime pour combattre la déshydratation.
Bien plus qu'un simple réservoir, l'Antidote™ est un système spécialisé performant vous connectant à l'hydratation dont vous avez besoin. Parfaitement intégré à nos sacs spécialisés, avec des améliorations accélérant la connexion ainsi qu'une stabilité inégalée, l'Antidote™ est léger, a un profil mince et est parfaitement équipé pour tout type d'aventures.
Grande ouverture externe de remplissage se fermant en un clin d'oeil avec le bouchon Quick-seal plus léger et vous laissant faire le plein d'eau sans avoir à replacer votre réservoir. Le compartiment redessiné du réservoir maintient l'Antidote™ confortablement contre votre dos, laissant plus d'espace pour vos vêtements et vos accessoires. Conception au centre stable et au profil mince offrant une stabilité inégalée. Poignée facilitant le chargement et suspendant le poids de l'eau pour une stabilité inégalée. Le cintre se met en place facilement avec le système Quick Link™ et les bras pliants se bloquent pour un séchage rapide.
Plusieurs nouveaux accessoires sont également disponible pour le réservoir Antidote™ ainsi que le réservoir Omega™.
Meet the ANTIDOTE™
The ultimate cure for dehydratation
External fill port opens wide, closes with a snap with the Quick-seal lighter cap, and lets you reload water without reloading your reservoir. Redesigned reservoir compartment secures the Antidote™ comfortably against your back, leaving more room for layers and gear, Center baffling and low-profile design offer unmatched stability. Handle drop slot loads easily and suspends water weight for unmatched stability. Hanger clicks in fast with the Quick Link™ system and folding arms lock out for faster drying.
New accessories are also available for the Antidote™ reservoir and the Omega™ reservoir too.
Système QUICK LINK™ System
Maintenant, avec le nouveau réservoir Antidote™, nous avons lancé un système d'hydratation technologique entièrement personnalisable pour vous aider à maximiser l'apport en eau et optimiser vos performances. Avec le système Quick Link™, une multitude d'innovations se mettent simplement en place, vous pouvez donc construire le système dont vous avez besoin pour obtenir les performances souhaitées.
Now, with the new Antidote™ reservoir, we've launched a fully customizable system of hydratation technology to help you maximize intake and optimize performance. With the Quick Link™ system, multiple innovations simply click into place, so you can build the system you need to deliver the performance you want.
